¡Ahora en Español! Welcome My New Spanish Hardcover & Paperback STEM Robot Books

I'm beyond excited to share some wonderful news with our NoireSTEMinist® community!

My children's STEM books are now available in Spanish in both hardcover and paperback editions!

This milestone means even more young readers and families can discover the excitement of robotics, engineering, curiosity, and imagination—in the language that feels most like home.

As an engineer, educator, and children's author, I have always believed that representation matters. Every child deserves to see themselves as a future engineer, scientist, inventor, or roboticist. Expanding these books into Spanish is another step toward making STEM education more accessible for diverse communities and multilingual families.

Whether you're a parent, grandparent, teacher, librarian, or STEM advocate, these new editions are perfect for:

• Bilingual classrooms

• Spanish immersion programs

• Family reading time

• STEM literacy initiatives

• School and library collections

• Inspiring the next generation of innovators

My mission has always been simple:

My STEM is for the streets. Changing the face of STEM one robot at a time.

That means bringing robotics and engineering beyond traditional classrooms and making STEM welcoming, inclusive, and exciting for every child. From my work as a NoireSTEMinist® to creating children's books that celebrate curiosity and creativity, I want every young reader to know that they belong in STEM.

I'm incredibly proud to welcome these newest members of the Hay Un Robot! and Series Exploraciones Roboticas family.

AVAILABLE NOW!!

Available Now

Rashida stares at her robot Orbit and tries to figure out how to fix it.	Raheem and Astro hang out in his classroom	Malachi and Curiosity play basketball at afterschool	Rashida colors in her bedroom while Rovie watches from her closet
Miguel and Perseverance sit on his desk in class	Maria and Opportunity camp out by the fire	Mateo shares his find from the garbage, Scrap, his robot project

If you know a Spanish-speaking family, bilingual educator, school, or library looking for engaging STEM books, I would love for you to share these new editions.

Together, we're changing the face of STEM—one story, one robot, and one child at a time.

Thank you for supporting my mission to inspire future engineers, makers, innovators, and dreamers around the world.

¡Feliz lectura!

With gratitude,

Dr. Carlotta A. Berry NoireSTEMinist®

#KidLit #STEMBooks #RobotBooks #ChildrensBooks #NoireSTEMinist #MySTEMIsForTheStreets #RoboticsForTheStreets #RepresentationMatters #BilingualBooks #SpanishBooks #STEMEducation #DiverseBooks #LatinxInSTEM #FutureEngineers